Why don't parets suffer from passive smoking?

They do. I assume you mean parrots. Birds have very sensitive respiratory systems, and are prone to upper respiratory infections from many of the same germs that human beings are. Birds, particularly parakeets and canaries, but also parrots, have increased numbers and severity of respiratory infections if they are in a home where people are smoking indoors.