Does a vit d deficiency cause any psychiatric symptoms?

Yes. Depression has been associated with low vitamin d levels.
Vit. D. Mood disorders, especially depression in elderly, also muscle aches & weakness & twitching.