Will pillar pain 4 months post CTR surgery go away? I had extensive physio and ulnar nerve complications (still). Will I need a second surgery?

Probably not. Pillar pain months after surgery is not uncommon. You should discuss need for further intervention, besides conservative management, with your PCP in conjunction with the surgeon who operated on you.