How long until metformin side effects stop?

Within a week. Metformin often induces mild GI upset which subsides within a week or so of initiating or increasing the dose. If effects do not subside one should consider reducing or discontinuing the dose.