Both of my hips hurts I can't sleep on either side. Who can help me with this?

Pulsed magnetic ther. Pulsed magnetic therapy - pemf will relieve this - get a body mat you can use on your bed. The best home use pemf units are called imrs - cost around $3000 - can be rented for $500 for 1 month.
Your family doc. Regardless of where you're hurting, go see your family doc for an evaluation & treatment. S/he can refer you to a specialist if necessary. Good luck!