What would cause pressure in both ears and pain in the back of the head?

Ear pressure. With both ear pressure and a headache, I would think that the most likely cause would be your sinuses. If it does not go away soon, or if it worsens, see your doctor. Feel better!