Can allergy cause inflammation of neck airways (apart from nasal airways), leading to labored breathing?

Possible. but only when it causes swelling at the throat would you have labored breathing. See an ENT to find out if you have any upper airway obstruction and possibly vocal cord dysfunction.