Treat them as normal kids with unique needs.
Find them a caring competent pediatrician and endocrinologist. Listen, assess, let them know your limits, let them figure out answers on their own for the most part, but always with appropriate limitations. Don't spoil them or let them develop an attitude of feeling entitled. Sound like good advice for any parent? It is.