Go to see your radiation and medical oncologist and discuss with them about this issue- they will be able to help.
The pain will gradually subside and go away. It is just a matter of time. I know it must have been tough for you, but hang in there. It will be better.