Can gential warts be clearish small bumps and be popped? Then go away and come back a month later?

Not warts? You cannot pop out anything from a wart. If you do, then it's not genital warts. Genital warts can return after a month's absence.