Is there any reason that amiodarone and methadone should not be taken together?

BAD IDEA. The combination may lead to higher than intended Methadone levels which increases the risk of toxicity. It also may effect your heart rhythm by prolonging the qt interval..