Can anyone please tell me what a short headed toothbrush is?

Smaller brush size. Toothbrushes come in different sizes. Smaller sizes are usually recommended for people with smaller mouths.
Should help. The length of the part of the brush where the bristles are is "short" not medium or large/long.