This is most likely a hearing issue, or simply a manifestation of her personality.
See your doctor and inquire about hearing tests. Hoever, hearing issues secondary to inner ear infection
can come from chronic sinus drainage which quite frequently enlarges lymphoid tissue in the throat. Conceptually, they can be mutual. This should be investigated.
Answer assisted by Allison Greco, Medical Student