I have incredible muscle pain in trapezus muscle and levator scapulae muscle. I would like to get massage but need to know what kind??

May need. I would start with a simple Swedish massage. Deep tissue may cause too much pain. You may need trigger point release also. Make sure u hydrate with water after a massage because Lactic Acid can build up and cause headaches and other issues. Also ice your back after the massage.
First Diagnose Cause. You should exercise care in manipulation of an area of pain until you know the cause of the pain. See a physician before you have any massage.