Docs, wanted to know if I can get pregnant with a hormone imbalance?

Clarify. "Hormone imbalance" is an extraordinarily imprecise term and means nothing specific in endocrinology. Can you clarify what you mean by the term? There are "hormone imbalances" you can get pregnant with, and ones you can't. Basically the term of and by itself is meaningless & worthless.