Could I have a tattoo while on a blood thinner?

Risky. The tattoo in being injected by the machine into your dermis and causes some disruption and bleeding. The thinner in your case may lead to more bleeding than expected which I believe will also make the artist have a harder time placing the tattoo and seeing where they are injecting.