Heart rate and strenght of the beats changes dramatically according to my breathing. Is this normal? (16 yo and not very sporty but also not unhealty)

See cardiologist. Change in heart rate and strength of beat with respiration is normal ,but dramatic change and chest tightness are of concern .Let cardiologist examine you and may suggest if you have any problem or not ,