Can it be possible for you to overdose on two metaxalone 800mg?

Not likely. The recommended metaxalone dose for adults is one tablet (800 mg) 3-4 X/day. Maximum daily dose is 3200 mg. Many doctors prescribe 2 tab.(1600 mg ) BID. However, It's always best to take any medication under a doctors instructions.