Should I get surgery for my webbed toes?

Depends. This is generally a cosmetic problem and is not usually one that causes issues with gait nor is it often the source of pain. This is a procedure that while common place, does have some inherent risks such as flap necrosis. Consult with a surgeon that performs to consider all risks and benefits.
Yes. 15 patients and 19 conjoined toes uauaslly have the operation to seperate there toe. It feels better and looks better. Good luck thanks.