Can hardening of the arteries cause a person to behave different?

Yes for sure. Hardining of the arteries make the blood flow slower to certain area of the brian, which could lead to behaver changes.