Can a swedish massage cause headaches or even kill you?

No. If done properly, a swedish massage should be relaxing. One of the five basic strokes used in swedish massage involves rhythmic tapping. I have seen untrained/poorly trained individuals attempt to use this technique on the head and scalp. In some individuals, it may cause a headache. But done properly, no headache and certainly, no death.