Can movies cause motion sickness?

Yes. Jerky frame movements, rapidly flashing lights, fast action (like car chases), and movements like roller coaster or falling sequences can cause motion sickness in some people, especially if the visual takes up more & more of your field of vision in which you lose your fixed frames of reference and so your brain is confused about position and gravity.