When a person has a pleural effusion, what is the prognosis?

Underlying Cause. There are many disease processes that can cause a pleural effusion. Therefore, the prognosis would ultimately depend on what the cause of the effusion was.
Depends. If from benign causes, e.g. Pneumonia, trauma, etc., prognosis can be good. If from cancer, then not so good, perhaps one year.