Can a pregnant woman walk through airport-style metal detectors everyday without harming the baby?

Yes. These work based on the magnetic properties of metal. You can feel the power of a kitchen magnet as you pull it off the refrigerator. The gadgets detect the "pull" on the metal a person might carry. These magnetic fields do not hurt the developing fetus. I would avoid the X-ray type screeners.