Yes, but carefully?
You can pull the lateral femoral cutaneous nerve during activity that tightens the inguinal area, compressing it.
If chronic, o recurring, it is called "meralgia paresthetica
.You may have also experienced transient piriformis muscle spasm
, which can compress the sciatic nerve of its branches. The problem does not seem to be a disc. I would slowly resume activity. If it recurs, see your doctor!