Can hydrogen peroxide present in bleaching products cause any serious problems (skin cancer, etc...)?

None at low levels. Hydrogen peroxide is generally sold at a 3% strength in the stores as a solution. At that strength, exposure is unlikely to cause problems. Significantly higher strengths, e.g. 30-50%, used commercially, can cause irritation and caution should be used when handling high concentration due to react by oxidizing other chemicals.