Please help docs! Is sciatica the cause of my foot cramping?

Depends. This could be both plantar fasciitis and sciatica or could just be sciatica alone. I would suggest seeing a sports medicine/spine physician who could help decide further with you.