What could the cause be for a 9 year old child to have little whitehead bumps on his face?

Milia. Milk bumps most likely. Avoid trying to open them. They will likely pass. While a resident, i was trained to "ask the grandmother" if you don't know the rash. There is a lot of truth here.