Can levodopa reducing the brains ability to produce energy?

Should not. . Levodopa, which is a main drug in parkinson's, should - according to a quick literature search - if anything improve fatigue symptoms. If you are experiencing any new or worsening symptoms after starting this or any drug, consult your neurologist.