As poa, do I need to tell my loved one about informed consent?

Most definitely. In the end, it's your decision since they singed that away to you, but it's the only right thing.