Could it be healthy to mix one percocet 30 and one tylenol (acetaminophen) #3?

I would be careful. You might be getting too much tylenol (acetaminophen) which is present in both of those medications which can be harmful to the liver in excess. Also, the sedating qualities of those two medications taken together is greather. I would strongly caution against taking both together.