Male genitals itching, any help?

Yes. Yes genital warts can cause irritation, itching and bleeding due to scratching , see your doctor and get treated..