Please has anyone experienced this? Finding a loved one passed in their sleep.

Probably. I am sure this has happened to more than one person, it can be very traumatic specially if this person was apparently healthy and his/her death was unexpected.