Could a head injury from a car crash cause loss of executive function?

Head injury. Yes. A head injury in a car crash is likely to be at least a concussion (in which the violent impact forces the soft brain tissue to decelerate abruptly against the skull). Concusions cause regional brain disturbances, particularly in cognitive functions associated with the brain cortex, including executive function. The type of symptoms depend on the location of brain contusion.