Is there a way to undo the dilation to my pupils after speed?

Nope. The easy answer is don't do speed! however, in answer to your question, just wait for it to clear out of your blood.