What might cause unusual behavior and deterioration in my grandmother?

Consultation. You may want to seek a consultation with your primary care doctor or psychiatrist to talk through your concerns as there are numerous possible reasons why your grandmother may be experiencing unusual behavior including: depression, alzheimer's, or dementia, or simply medication side effects. Her doctor to provide you with additional information.