My mother has been having neck &right arm/shoulder pain for a week. Today was intense pain on right arm and r side of head w/numbness. What could it be?

Cervical radiculopat. Sound like your mother has cervical radiculopathy ( pinch nerve in the cervical spine ). Usually caused by damage to the intervertebral disc and spurs ( osteophytes ). She should go and seek medical care.