Do the atonic seizures actual damage the brain?

Depends. Not in of themselves. It depends on the underlying cause as well as treatment.