Please tell me, could amoxicillin make me tired and not want to eat?

Yes. Either alone or interaction with other medications. Call your physician especially if you have other symptoms like a rash or difficulty breathing or swallowing or any severe dizziness or nausea/vomiting.