What is best: sonic toothbrush, rotating toothbrush, or manual brush?

Sonic. All dental care can work well regardless of the device if used regularly and properly. The sonic device has been proven to be a little more effective than equivalently used other devices. But it is more expensive, a little less convenient and does not travel so well. But take care of your teeth well and they will serve you well for all of your life.