Can the person suffering from "night blindness" see at all during the night?

Yes. Depending on the cause of the night vision deficiency the vision will vary. Some people just don't function as well in the dark as others.