This is a reacurring problem for me. Low grade fever, green and bright yellow mucus, burning sinus', cough, and congestion. What should I do?

See an ENT doctor. Whether or not your symptoms are originating from the sinuses through chronic inflammation needs to be assessed by an expert. The productive cough may be coming from other areas. Go and get examined and diagnosed by a professional. Good luck.