Please answer! What possible diagnoses would be related to straightening of the lumbar spine?

A few diagnosis can. Relate to lumbar spine straightening. The most common is paraspinal or ilipsoas spasms are the most common cause. Other issues can be related as well, including postural issues, inflammatory issues such as ankylosing spondylitis, or sacral issues that can lead to lumbar straitening. Hope that helps!