What is the best drink to numb the throat and help with the loss of voice?

Honey, lemon juice. Warm water mixed with a bit of lemon juice and honey works in many cases. When it doesn't, viscous xylocaine (lidocaine) syrup, diluted and gargled, is effective (prescription needed).