How can hyperpnea affects partial pressure of carbon dioxide and oxygen levels in the blood?

Hyperpnea/tachypnea. The rapid breathing will blow out co2 and lower its level in the blood. This may or may not affect the o2 level depending on the cause of the tachypnea.