Could I inject topical benzocaine 20% solution?

Absolutely not. That compound is not meant for injection and can significantly damage tissues if injected.