Help a guy understand the feeling of menstrual cramps?

You are on the right. Path. Ask your gal that question. She will want to know you care and desire to understand. Not having that organ means you are viewing the experience thru another. Hopefully with love.