The easiest way to get insurance
is through an employer. So he should look for a job that offers health insurance.
There is also medicaid - health insurance for the very poor. On the private market, he can elect to purchase health insurance, but premiums may be very high.