Eamination and labs
Your physican can do an examiantion and laboratory testing to make the correct diagnosis.
Since lyme is an infectious disease
you may need to see a infectious disese specialist. If the joint pains are due to another reason then the rheumatologist can guide your physician in both the diagnosis and therapy.