This an important area of concern; and will only get greater.
Diminished capacity + powerful compounds is truly dangerous.
The caregiver should be the acting adult. Maintain dignity of your patient by clear explanation to both, after both have been invited into the exam room. Neither leave the pt. Out nor be less than complete as you say & write necessary info. On your stationery (4 contact, etc).